Því að ég veit, hvað þeim býr innanbrjósts nú þegar, áður en ég hefi leitt þá inn í landið, sem ég sór feðrum þeirra."
Sillä minä tiedän heidän aikeensa, joita he hautovat jo ennenkuin minä olen vienyt heidät siihen maahan, josta minä olen valan vannonut."
Hann opinberar hina dýpstu og huldustu leyndardóma, hann veit, hvað í myrkrinu gjörist, og ljósið býr hjá honum.
Hän paljastaa syvät ja salatut asiat, hän tietää, mitä pimeydessä on, ja valkeus asuu hänen tykönänsä.
Ég veit hvað ég syng, vinur.
Olet varmaan oikeassa. - Totta kai olen.
Skýin umhverfis eru svo þykk, að enginn veit hvað er undir þeim.
Se on pilvien peitossa. Kukaan ei tiedä, mitä niiden alla on.
Enginn veit hvað er um að vera.
Kukaan ei tiedä, mitä on tekeillä.
Ekki fyrr en ég veit hvað hann heitir, hvar hann vinnur, hvar hann býr, hvar þau kysstust fyrst.
Ei, ennen kuin tiedän sen miehen nimen, asuin- ja työpaikan, milloin he suutelivat ensi kerran.
Ég veit hvað er í gangi... og vil taka þátt.
Tiedän, mitä on meneillään ja haluan mukaan.
Ég veit hvað þú heitir á sama hátt og ég veit að þú biður hennar ekki.
Tiedän nimesi ja sen, että et kosi Pennyä.
Ég veit hvað gerist ef maður stígur gegnum þetta!
Tiedän, miten käy, jos menee noiden välistä.
Ég veit hvað þú ætlar að segja en staðreyndin er sú að þú lætur okkur alla líta illa út.
Tiedän, mitä aiot sanoa, mutta asia on niin, että saat meidät muut näyttämään huonoilta.
Ég get ekki umgengist þig fyrr en ég veit hvað þú varst að hugsa þegar þú hlustaðir ekki á mig og sturtaðir skítnum í vatnið!
Ennen kuin voimme edes olla samassa huoneessa kanssasi, - haluan tietää, mitä oikein ajattelit, kun et kuunnellut minua - ja heitit siilon järveen?
Ég veit hvað ég sá en ég get ekki viðurkennt það.
Tiedän kyllä, mitä näin. Mutta en voi hyväksyä sitä.
Hver veit hvað hann uppgötvaði, hverju hann hélt fyrir sig og hvað bugaði hann að lokum?
Ties mitä hän sai selville. Ja jätti kertomatta. Jotain, mikä sai hänet murtumaan.
Edward veit hvað þú gerir og kemur á eftir þér.
Edward saa tietää, kuka sen teki, ja hän tulee perääsi.
Ég veit hvað ég fer fram á mikið.
Ja tiedän, että pyydän teiltä paljon.
Það er ekki erfitt ef maður veit hvað maður er að gera.
Se on helppoa, kun tietää, mitä tekee.
Þið eruð svo ung og hver veit hvað bíður ykkar í framtíðinni.
Olette nuoria, eikä tulevaisuudesta ole tietoa.
Ég veit hvað konan gerði þér.
Tiedän, mitä se nainen teki sinulle.
Myndband: JO: Hver veit hvað þetta er?
Video: JO: Kuka tietää mikä tämä on?
Höfðingjar þínir eru eins og átvargar, herforingjar þínir eins og sægur af engisprettum, er liggja á akurgerðunum þegar kalt er. Þegar sólin kemur upp, fljúga þær burt, enginn veit hvað af þeim verður.
Sinulla on ennusmiehiä kuin heinäsirkkoja, kirjureita kuin sirkkaparvea, joka asettuu aidoille kylmänä päivänä; kun aurinko on noussut, ne pakenevat, eikä kukaan tiedä paikkaa, missä ne ovat.
Hver meðal manna veit hvað mannsins er, nema andi mannsins, sem í honum er?
Sillä kuka ihminen tietää, mitä ihmisessä on, paitsi ihmisen henki, joka hänessä on?
0.45471501350403s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Sillä minä tiedän heidän aikeensa, joita he hautovat jo ennenkuin minä olen vienyt heidät siihen maahan, josta minä olen valan vannonut." 